Acholiland
geography - la géographie
| Acholi | English | français |
| daak | to migrate | migrer |
| lariing ayella | refugee | le réfugié |
| koor, wang kigingi | boundary | la frontière |
| bendera, bera | flag | le drapeau |
| lobo, ngoom | country | le pays, la nation |
| taun, boma | town, city | la ville |
| kaka | tribe | la tribu |
| anywali | native | le natif, l'indigène |
| leeb | language | la langue, le langage |
| koob, (kobbo) | to translate, (translating) | traduire |
| lacuung | ambassador | l'ambassadeur |
| loo, teel | to reign | régner |
| looc | the reign | le règne |
| daa keer | queen | la reine |
| lakeer, (lakaal) | royal | le membre royal |
| rwoot / rwodii | chief(s) | chef(s) |
| looc | the rule | la règle |
| loo | to rule | gouverner |
| gamente | government | le gouvernement |
| tabuur | parade | le défilé |
| cajeen | sergeant | le sergent |
| moony | military man | le militaire |
| luduku | weapon | l'arme |
| lweeny, mwoony | war | la guerre |
| kuuc | peace | la paix |
nyuttu yoo - les directions
| Acholi | English | français |
| ku malo | North | le Nord |
| ku piiny | South | le Sud |
| ku nyango | East | l'Est |
| ku poto ceng | West | l'Ouest |
| cal lobo, mep | map | la carte géographique |
| pulaan | le plan |
kabedo - place, location - le lieu
| Acholi | English | français |
| malo | up, above, top | en haut |
| piiny, terree, te | down, below, bottom | en bas |
| itee | under, underneath | sous, dessous |
| woko | out of, outside | hors de, dehors |
| tuung | towards | vers |
| i | in, into, at | dans, à |
| ikin | among | parmi |
| ceen, ingeec | back, behind | derrière |
| tenge | side | le côté |
| acuuc | right | droite |
| acam, lacaam | left | gauche |
| katikati, nucu | middle | le milieu |
| kaany | here | ici |
| kennyoo | there | là, là-bas |
| cook | near | près, proche |
| boor | far | loin, lointain |
| boot, ki | with | avec |
| labongo | without | sans |