kom - body - le corps

Acholi English français
del, (del kom) skin la peau
kwok sweat la sueur
yer hair les cheveux, poils
wic head la tête
tur nyim forehead le front
cogo wii dano skull le crâne
adam brain le cerveau
(tung) anyim face le visage
wang / wange eye(s) l'œil / les yeux
pig wang tear la larme
it ear(s) oreille(s)
um nose le nez
yer dog ma malo mustache la moustache
lem cheek la joue
deldog lips les lèvres
dog mouth la bouche
leb, lep tongue la langue
laa saliva la salive
lak / lakke tooth / teeth dent(s)
tik chin le menton
yer tik beard la barbe
ngut neck le cou
dwon throat la gorge
kor chest la poitrine
breast les seins
dog cak (tunu) nipple, teat le téton
cwiny heart le cœur
remo blood le sang
oboo lung(s) poumon(s)
pen navel le nombril
ic belly, stomach le ventre, l'estomac
intestines les intestins
liver le foie
kidneys les reins
nerve le nerf
ler, (ler kom) le muscle
cogo / coke bone(s) os
cogo kom skeleton le squelette
cogo ye ngec, ngec backbone, back le dos
lak nget rib(s) côte(s)
pyer hip la hanche
gwok shoulder l'épaule
bad, bat / bede arm(s) bras
te ywet armpit l'aisselle
otweng, (otweng bad) elbow le coude
ngut cing wrist le poignet
cing ma kidolo fist le poing
cing, cingi hand la main
twon cing thumb le pouce
nyig cing / cinge finger(s) doigt(s)
lwet (cing) (finger)nail l'ongle
cing ma ki diyo finger print l'empreinte digitale
kom me nyodo sex le sexe
kom me coo, cun penis le pénis, la verge
man, (nyig man) testicles les testicules
nyig coo sperm le sperme
kom pa mon, ter
iter
vagina
vulva
le vagin
la vulve
ngwiny cet l'anus
dud buttocks les fesses
em thigh la cuisse
leg la jambe
cong knee le genou
odon calf le mollet
odilo tyen ankle la cheville
tyen / tyene foot / feet pied(s)
nyig tyen toe l'orteil,
le doigt de pied


medicine - la médecine

Acholi English français
yot kom health la santé
two illness, sickness, disease la maladie
koma lit ill, sick malade
l'ambulance
ot yat hospital, clinic l'hôpital, la clinique
naasi nurse l'infirmière
daktal(e), daktar(e) physician(s), medical doctor(s) médecin(s), "docteur(s)"
daktar me lak dentist le dentiste
surgeon le chirurgien
pharmacy, drugstore
pharmacist
la pharmacie
le pharmacien
yat medication les médicaments
roc bol condom le préservatif, la "capote"