mot - greetings - les salutations

Acholi English français
Apwoyo bino [to a person]
Apwoyo binowu [to a group]
welcome bienvenue
hello, hi salut
Itye nining? How are you? Comment ça va ?
Atye maber I am fine/well Je vais bien
Ibuto maber?
Abuto maber
good morning
[How was your night?]
bonjour
Iri maber?
Ari maber
good afternoon
[How was your day?]
bonjour
But maber good night bonne nuit
Wot maber [to a person]
Wuwot maber [to a group]
goodbye, farewell au revoir
Wa nen lacen see you later à plus tard
I love you Je t'aime
What's your name? Quel est ton nom ?
My name is ... Mon nom est ...
first name le prénom
last name, family name le nom de famille
miss mademoiselle
mego madam madame
ladit mister, (sir) monsieur
nice to meet you enchanté
Mwaka ni adi? How old are you? Quel âge avez-vous ?
Mwakana ... I am ... years old J'ai ... ans
please s'il te/vous plaît
apwoyo thanks merci
Apwoyo (yele, tic, tyeko ...) Congratulation! Félicitations !
Iniang?
Aniang
Do you understand?
I understand
Vous comprenez ?
Je comprends
Iloko leb muno? Do you speak English? Parlez-vous anglais ?
Aloko leb lwo maditi I speak a little Lwo Je parle un peu acholi
yes oui
no non
tima kica I am sorry Je suis désolé
tima kica, ... excuse me, ... excusez-moi, ...
Ngo? I waci ngo? Pardon? "
Konya! Help me! Aidez-moi !