lee - l'animal

Acholi English français
gwok / gwogi dog(s) chien(s)
bura / bure, puc(e) cat(s) chat(s)
oyo rat, mouse le rat, la souris
kana donkey, (ass) l'âne
jubi buffalo le buffle
twon dyang / twoni bull(s) taureau(x)
dyang / dyengi ox(en)
cow(s)
bœuf(s)
vache(s)
latin dyang calf le veau
nyok romo / nyogi ram(s) bélier(s)
romo / romi sheep mouton(s)
latin romo lamb l'agneau
nyok dyel
dyel / dyegi
Billy-goat
goat(s)
le bouc
chèvre(s)
latin dyel kid le chevreau
opego lum bush/wild boar le sanglier
opego pig le porc, cochon
latin opego piglet le porcelet
lacoc burrow le terrier
apwoyo rabbit, hare le lapin, lièvre
ayita squirrel l'écureuil
too fox le renard
orudi wolf le loup


winyo - bird - l'oiseau

Acholi English français
nest le nid
okwateng eagle l'aigle
acut vulture le vautour
agak raven, crow le corbeau, la corneille
amam le pigeon
akuri dove la colombe
pheasant le faisan
ayweri partridge la perdrix
aweno / aweni guinea fowl(s) pintade(s)
turkey le dindon, la dinde
peacock le paon
gweno / gweni rooster(s)
hen(s)
coq(s)
poule(s)
latin gweno chick le poussin
atudu duck le canard
atudu pii goose l'oie


gin ma lak alaka - insect - l'insecte

Acholi English français
okok la termite
cuggu
bye
ant
anthill
la fourmi
la fourmilière
olek locust, cricket le criquet
otwongo (lacene) grasshopper la sauterelle
okolok centipede le mille-pattes
kwidi oyima caterpillar la chenille
kwidi worm le ver
lwango / lwangi
lwango ajongamiye
fly / flies
tsetse fly
mouche(s)
la mouche tsé-tsé
lapwopwo butterfly le papillon
lwango ototong dragonfly la libellule
otit firefly la luciole
ladybug, (ladybird) la coccinelle
bong kic beehive, apiary la ruche, le rucher
(nyig) kic bee l'abeille
pinu wasp la guêpe
obee, ober
tanarua
mosquito
mosquito net
le moustique
la moustiquaire
(n)yenye cockroach le cafard, cancrelat,
la blatte
opyen spider
spider web
l'araignée
la toile d'araignée
ogongo gongo ngwe praying mantis la mante religieuse
oton le scorpion


rec / reci - fish(es) - poisson(s)

Acholi English français
tuna le thon
shark le requin
dolphin le dauphin
whale la baleine
seal le phoque
octopus la pieuvre
squid le calmar, (calamar)
jellyfish la méduse
sea star l'étoile de mer
(sea) urchin l'oursin
opuk turtle, tortoise la tortue
pok (sea)shell le coquillage
okoro snail l'escargot
slug la limace
idike leech(es) sangsue(s)
twol(i) snake(s) serpent(s)
lagwee, ngec lizard le lézard
langogo chameleon le caméléon
toad le crapaud
ogwal, ogal pok frog la grenouille


kagwoko lee tim - le zoo

Acholi English français
ayom monkey, ape
chimpanzee
le singe
le chimpanzé
gunya baboon le babouin
abim gorilla le gorille
olik bat la chauve-souris
parrot le perroquet
udu, uduu ostrich l'autruche
labwor le lion
kwach leopard, panther le léopard, la panthère
kinaga camel le chameau
apoli antelope l'antilope
lagwa, lagwaa zebra le zèbre
rii giraffe la girafe
lyec(i) elephant(s) éléphant(s)
kull warthog le phacochère
amuka rhinoceros le rhinocéros
raa hippopotamus l'hippopotame
nyang, nyanyang le crocodile